Terms and conditions

Version v2026-08 · Effective from 15 August 2026 · Replaces v2026-03
Current version

1. التعريفات

المنصة: منصة «تكون» الرقمية التي تشغّلها جمعية مسار المستقبل. المستفيد: كل من أنشأ حسابًا واستخدم المقاييس أو الخدمات.

2. طبيعة الخدمة

المقاييس والتقارير أدوات إرشادية لا تشخيصية. الوكلاء الذكية مساعدون آليون، وإرشادهم لا يغني عن الجلسة مع مرشد بشري.

3. البيانات الحساسة

نتائج المقاييس بيانات شخصية حساسة بموجب نظام حماية البيانات الشخصية. لا يطّلع عليها المرشد إلا بموافقتك الصريحة عند الحجز، ويُسجَّل كل اطلاع إداري.

4. سجل التفاعلات

تُحفظ تفاعلاتك مع الوكلاء الذكية في سجل المنصة لأغراض الجودة والمراجعة. حذف محادثة من واجهتك يخفيها لديك ولا يمس السجل الدائم.

5. الموافقة والنسخ

تُسجَّل موافقتك عند التسجيل مع وقتها ورقم النسخة. عند صدور نسخة جديدة تُعرض عليك للموافقة قبل متابعة الاستخدام.

Your consent is recorded at registration with its time and version number; when a new version is issued it is shown to you before you continue.
For minors under 18
The privacy policy is presented in simplified language, and the association's position on guardian consent is explained in a separate document. [Final text provided by the association] Guardian consent document